{"id":16549,"date":"2019-05-14T08:05:20","date_gmt":"2019-05-14T08:05:20","guid":{"rendered":"http:\/\/triniti.eu\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/"},"modified":"2026-04-15T13:39:27","modified_gmt":"2026-04-15T13:39:27","slug":"konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/","title":{"rendered":"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika?"},"content":{"rendered":"\n2018 m. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas net septyniose bylose nagrin\u0117jo klausimus, susijusius su konfidencialiaisiais pasi\u016blym\u0173 aspektais. Tai neabejotinai rodo, kad sunkum\u0173 nustatant tiek\u0117jo pateikt\u0173 duomen\u0173 konfidencialum\u0105 kyla ne tik perkan\u010diosioms organizacijoms bei tiek\u0117jams, bet ir teismams. D\u0117l to, siekiant i\u0161vengti da\u017enai pasitaikan\u010di\u0173 klaid\u0173, verta trumpai ap\u017evelgti esminius min\u0117tos praktikos aspektus.\n\nPirmiausia pabr\u0117\u017etina, kad kasacinis teismas akcentuoja, jog vie\u0161\u0173j\u0173 pirkim\u0173 specifika, pasirei\u0161kianti tuo, kad pirkim\u0173 proced\u016brose patys tiek\u0117jai, teikdami pasi\u016blymus, i\u0161vie\u0161ina su savo veikla ar patirtimi susijusius duomenis, t. y. fakti\u0161kai atsisako kai kuri\u0173 duomen\u0173 slaptumo, lemia tai, kad \u0161iose bylose tam tikri pasi\u016blymo duomenis gali b\u016bti pripa\u017e\u012fstami nevie\u0161ais tik <em>i\u0161imtiniais atvejais<\/em> \u2013 kai tai grind\u017eiama pa\u010dios svarbiausios ir komerci\u0161kai jautriausios informacijos apsauga. Tiek\u0117jo pateikti duomenys konfidencialiais pripa\u017e\u012fstami tik tuomet, kai tiek\u0117jas objektyviai pagrind\u017eia, jog atitinkami duomenys <em>realiai<\/em> sudaro komercin\u0119 paslapt\u012f. Primintina, kad konkret\u016bs duomenys gali b\u016bti pripa\u017e\u012fstami komercine paslaptimi, kai tiek\u0117jas \u012frodo egzistuojant visas tris aplinkybes: 1) <em>informacija yra slapta<\/em>; 2) <em>informacija turi komercin\u0119 (gamybin\u0119) vert\u0119 d\u0117l to, kad jos ne\u017eino tretieji asmenys ir ji negali b\u016bti laisvai prieinama<\/em>; 3) <em>informacija yra slapta d\u0117l jos savininko ar kito asmens, kuriam savininkas j\u0105 yra patik\u0117j\u0119s, proting\u0173 pastang\u0173 i\u0161saugoti jos slaptum\u0105<\/em>.\n\nPraktikoje tiek\u0117jai, gr\u012fsdami pateiktos informacijos konfidencialum\u0105, da\u017enu atveju perkan\u010diosioms organizacijoms nurodo, jog pavie\u0161inus j\u0173 konfidencialia nurodyt\u0105 informacij\u0105, tiek\u0117jas kreipsis d\u0117l nuostoli\u0173 atlyginimo. Perkan\u010diosios organizacijos, i\u0161sigandusios galim\u0173 neigiam\u0173 pasekmi\u0173, priima sprendim\u0105 nevie\u0161inti tiek\u0117jo komercine paslaptimi \u012fvardint\u0173 duomen\u0173, fakti\u0161kai net nevertindamos tiek\u0117jo pateikto pagrindimo turinio. Toks perkan\u010di\u0173j\u0173 organizacij\u0173 elgesys yra visi\u0161kai nepagr\u012fstas, kadangi tiek\u0117jui nepateikus i\u0161samaus pagrindimo, \u012frodan\u010dio, kad pasi\u016blyme nurodyti duomenys yra konfidencial\u016bs, laikytina, kad tiek\u0117jas ned\u0117jo proting\u0173 pastang\u0173 i\u0161saugoti \u0161ios informacijos slaptum\u0105 ir \u0161ie duomenys negali b\u016bti pripa\u017e\u012fstami komercine paslaptimi.\n\nTaip pat labai svarbu pamin\u0117ti, kad tais atvejais, kai tam tikri duomenys pripa\u017e\u012fstami komercine paslaptimi, tai nesudaro pagrindo atitinkam\u0105 dokument\u0105 pripa\u017einti konfidencialiu visa apimtimi. Toks dokumentas gali b\u016bti i\u0161vie\u0161inamas neskelbiant konfidencialios informacijos, pavyzd\u017eiui, i\u0161kerpant ar u\u017etu\u0161uojant informacij\u0105, sudaran\u010di\u0105 komercin\u0119 paslapt\u012f.\n\nAp\u017evelgiant pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 teism\u0173 praktik\u0105 pasteb\u0117tina, kad Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas taip pat identifikavo yding\u0105 teism\u0173 praktik\u0105, kai \u017eemesn\u0117s instancijos teismai atsisakydavo nagrin\u0117ti tiek\u0117j\u0173 ie\u0161kinius d\u0117l konfidencialios informacijos i\u0161reikalavimo, remdamiesi tuo, kad neva tai yra i\u0161imtinai procesinio pob\u016bd\u017eio reikalavimai, kuriuos tenkinus jokia materialioji subjektin\u0117 tiek\u0117jos teis\u0117 neb\u016bt\u0173 apginta. \u0160i praktika i\u0161 esm\u0117s ribojo galimybes tiek\u0117jams patikrinti perkan\u010diosios organizacijos sprendimus ir ginti galimai pa\u017eeistas teises bei lemdavo tai, kad, siekiant i\u0161reikalauti tiek\u0117jo dokumentus, tiek\u0117jai dirbtinai nurodydavo ir materialiosios subjektin\u0117s teis\u0117s pa\u017eeidimus, juos gr\u012fsdami vien deklaratyviomis prielaidomis. D\u0117l to sveikintina, kad kasacinis teismas \u0161i\u0105 praktik\u0105 pakeit\u0117 ir sudar\u0117 galimybes ginti pa\u017eeistas teises teikiant ie\u0161kinius i\u0161imtinai tik d\u0117l teis\u0117s susipa\u017einti su laim\u0117tojo pasi\u016blymu.\n\nKaip matyti, nurodyti kasacinio teismo i\u0161ai\u0161kinimai sukonkretina tiek\u0117j\u0173 pasi\u016blym\u0173 konfidenciali\u0173j\u0173 aspekt\u0173 vertinim\u0105, sudaro platesnes galimybes tiek\u0117jams susipa\u017einti su kit\u0173 pirkimo dalyvi\u0173 pasi\u016blymais ir u\u017etikrina s\u0105lygas efektyviai galimai pa\u017eeist\u0173 teisi\u0173 gynybai. Visa tai neabejotinai padidins vie\u0161\u0173j\u0173 pirkim\u0173 proced\u016br\u0173 skaidrum\u0105 ir teis\u0117tum\u0105.\n","protected":false},"featured_media":5519,"template":"","person_countries":[248],"people_industries":[],"experience_practice_area":[274],"insight_category":[441],"class_list":["post-16549","insights","type-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","person_countries-lietuva","experience_practice_area-viesieji-pirkimai-viesojo-ir-privataus-sektoriu-partneryste","insight_category-tinklarastis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2018 m. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas net septyniose bylose nagrin\u0117jo klausimus, susijusius su konfidencialiaisiais pasi\u016blym\u0173 aspektais. Tai neabejotinai rodo, kad sunkum\u0173 nustatant tiek\u0117jo pateikt\u0173 duomen\u0173 konfidencialum\u0105 kyla ne tik perkan\u010diosioms organizacijoms bei tiek\u0117jams, bet ir teismams. D\u0117l to, siekiant i\u0161vengti da\u017enai pasitaikan\u010di\u0173 klaid\u0173, verta trumpai ap\u017evelgti esminius min\u0117tos praktikos aspektus. Pirmiausia pabr\u0117\u017etina, kad kasacinis teismas akcentuoja, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/\",\"name\":\"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-14T08:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:39:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"caption\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","og_description":"2018 m. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas net septyniose bylose nagrin\u0117jo klausimus, susijusius su konfidencialiaisiais pasi\u016blym\u0173 aspektais. Tai neabejotinai rodo, kad sunkum\u0173 nustatant tiek\u0117jo pateikt\u0173 duomen\u0173 konfidencialum\u0105 kyla ne tik perkan\u010diosioms organizacijoms bei tiek\u0117jams, bet ir teismams. D\u0117l to, siekiant i\u0161vengti da\u017enai pasitaikan\u010di\u0173 klaid\u0173, verta trumpai ap\u017evelgti esminius min\u0117tos praktikos aspektus. Pirmiausia pabr\u0117\u017etina, kad kasacinis teismas akcentuoja, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/","og_site_name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","article_modified_time":"2026-04-15T13:39:27+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/","name":"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg","datePublished":"2019-05-14T08:05:20+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:39:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/#primaryimage","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Public-Procurement-Public-Private-Partneships03.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/konfidencialumas-viesuosiuose-pirkimuose-ka-teigia-teismu-praktika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konfidencialumas vie\u0161uosiuose pirkimuose: k\u0105 teigia teism\u0173 praktika?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","caption":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/16549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"person_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/person_countries?post=16549"},{"taxonomy":"people_industries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people_industries?post=16549"},{"taxonomy":"experience_practice_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience_practice_area?post=16549"},{"taxonomy":"insight_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insight_category?post=16549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}