{"id":32195,"date":"2025-02-12T08:17:07","date_gmt":"2025-02-12T08:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/triniti.eu\/?post_type=insights&#038;p=32195"},"modified":"2026-04-15T13:39:52","modified_gmt":"2026-04-15T13:39:52","slug":"svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/","title":{"rendered":"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes"},"content":{"rendered":"\nKod\u0117l Australijoje Burger King vadinasi Hungry Jack, o Moana Europoje vadinasi Vaiana? Gali b\u016bti tod\u0117l, kad preki\u0173 \u017eenklo savininkai iki galo nepadar\u0117 savo nam\u0173 darb\u0173 prie\u0161 pasirinkdami \u0161iuos preki\u0173 \u017eenklus.\r\n\r\nJ\u016bs\u0173 preki\u0173 \u017eenklas gali daugiau \u2013 jis gali suteikti galimyb\u0119 pl\u0117sti versl\u0105 kitose valstyb\u0117se ar didinti preki\u0173 ar paslaug\u0173, kurios \u017eymimos preki\u0173 \u017eenklu, spektr\u0105. Tai gali s\u0105lygoti didel\u0119 verslo s\u0117km\u0119, jeigu \u0161i pl\u0117tra bus kruop\u0161\u010diai suplanuota ir padaryti visi reikalingi nam\u0173 darbai.\r\n<h5><b>Registravimo teritorija<\/b><\/h5>\r\nPasirinkite valstybes kuriose planuojate veikl\u0105 bent artimiausius 5 metus.\r\n<h5><b>Preki\u0173 ir paslaug\u0173 klasifikacija<\/b><\/h5>\r\nU\u017etikrinkite, kad prek\u0117s \u017eenklo prek\u0117s ir paslaugos b\u016bt\u0173 tinkamai klasifikuotos pagal Nicos klasifikacij\u0105, kad apimt\u0173 reikiamas prekes ir paslaugas. Galvokite apie prekes ir paslaugas, kurioms planuojate preki\u0173 \u017eenkl\u0105 bent artimiausius 5 metus. Atkreipkite d\u0117mes\u012f \u012f specifinius atskir\u0173 valstybi\u0173 reikalavimus d\u0117l preki\u0173\/paslaug\u0173 sara\u0161o.\r\n<h5><b>Prek\u0117s \u017eenklo paie\u0161ka<\/b><\/h5>\r\nAtlikite paie\u0161k\u0105 prek\u0117s \u017eenkl\u0173 duomen\u0173 baz\u0117se. Pasirinkite valstybes, kuriose planuojate veikl\u0105 bent artimiausius 5 metus. Nepamir\u0161kite patikrinti ir \u012fmoni\u0173 pavadinim\u0173.\r\n<h5><b>Registracijos b\u016b<\/b><b>das<\/b><\/h5>\r\nRegistruoti preki\u0173 \u017eenkl\u0105 galima pasinaudojant nacionaline parai\u0161ka, regionine parai\u0161ka (pvz., Europos S\u0105jungos) arba Madrido protokolo tarptautine parai\u0161ka. Pasirinkimas priklauso nuo esam\u0173 ankstesni\u0173 teisi\u0173, reikaling\u0173 valstybi\u0173, paties preki\u0173 \u017eenklo ir, be abejon\u0117s, biud\u017eeto. Pasitikrinkite d\u0117l atskir\u0173 valstybi\u0173 keliam\u0173 reikalavim\u0173 <a href=\"https:\/\/triniti.eu\/info-hub\/\">\u010cIA<\/a>.\r\n<h5><b>Kalbos reikalavimai<\/b><\/h5>\r\nApsvarstykite galimyb\u0119 registruoti preki\u0173 \u017eenkl\u0105 vietine kalba. Kai kurios valstyb\u0117s reikalauja prek\u0117s \u017eenkl\u0173 vertim\u0173 ar transkripcij\u0173 \u012f vietines kalbas (pvz., Kinija, arab\u0173 kalbos \u0161alys). Svarbu, kad \u017eenklo vertimas neb\u016bt\u0173 \u012f\u017eeid\u017eiantis, nemoralus ar kitaip prie\u0161taraut\u0173 bendriems reikalavimams.\r\n<h5><b>Domeno vardas ir socialini\u0173 tinkl\u0173 prieinamumas<\/b><\/h5>\r\nU\u017etikrinkite, kad domeno vardai ir socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyros b\u016bt\u0173 prieinamos naujose valstyb\u0117se ir b\u016bt\u0173 suderintos su prek\u0117s \u017eenklu.\r\n<h5><b>Rinkodaros ir reklamos reikalavimai<\/b><\/h5>\r\nU\u017etikrinkite, kad prek\u0117s \u017eenklo komunikacija ir reklamin\u0117 med\u017eiaga atitikt\u0173 vietinius reikalavimus ir vartotoj\u0173 apsaugos \u012fstatymus. Ypating\u0105 d\u0117mes\u012f skirkite \u201c\u017ealiems\u201d preki\u0173 \u017eenklams. <a href=\"https:\/\/triniti.eu\/info-hub\/\">Skaityti pla\u010diau.<\/a>\r\n<h5><b>Naudojimo reikalavimai<\/b><\/h5>\r\nKai kuriose valstyb\u0117se reikalaujama, kad registruotas prek\u0117s \u017eenklas b\u016bt\u0173 naudojamas per nustatyt\u0105 laikotarp\u012f (da\u017eniausiai 5 metus), kad i\u0161likt\u0173 galiojantis. U\u017etikrinkite, kad preki\u0173 \u017eenklas naudojamas tokia pat forma, kaip ir registruotas.\r\n<h5>Turite klausim\u0173 ar norite registruoti preki\u0173 \u017eenkl\u0105 kitoje valstyb\u0117je?\r\n<a href=\"mailto:vilija.viesunaite@trinitijurex.lt\">Susisiekite dabar!<\/a><\/h5>\n","protected":false},"featured_media":9010,"template":"","person_countries":[248],"people_industries":[],"experience_practice_area":[269],"insight_category":[441],"class_list":["post-32195","insights","type-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","person_countries-lietuva","experience_practice_area-intelektines-nuosavybes-teise","insight_category-tinklarastis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kod\u0117l Australijoje Burger King vadinasi Hungry Jack, o Moana Europoje vadinasi Vaiana? Gali b\u016bti tod\u0117l, kad preki\u0173 \u017eenklo savininkai iki galo nepadar\u0117 savo nam\u0173 darb\u0173 prie\u0161 pasirinkdami \u0161iuos preki\u0173 \u017eenklus. J\u016bs\u0173 preki\u0173 \u017eenklas gali daugiau \u2013 jis gali suteikti galimyb\u0119 pl\u0117sti versl\u0105 kitose valstyb\u0117se ar didinti preki\u0173 ar paslaug\u0173, kurios \u017eymimos preki\u0173 \u017eenklu, spektr\u0105. Tai [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/vilija-viesunaite.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/\",\"name\":\"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/vilija-viesunaite.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-12T08:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:39:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/vilija-viesunaite.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/vilija-viesunaite.jpg\",\"width\":1309,\"height\":1309},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"caption\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","og_description":"Kod\u0117l Australijoje Burger King vadinasi Hungry Jack, o Moana Europoje vadinasi Vaiana? Gali b\u016bti tod\u0117l, kad preki\u0173 \u017eenklo savininkai iki galo nepadar\u0117 savo nam\u0173 darb\u0173 prie\u0161 pasirinkdami \u0161iuos preki\u0173 \u017eenklus. J\u016bs\u0173 preki\u0173 \u017eenklas gali daugiau \u2013 jis gali suteikti galimyb\u0119 pl\u0117sti versl\u0105 kitose valstyb\u0117se ar didinti preki\u0173 ar paslaug\u0173, kurios \u017eymimos preki\u0173 \u017eenklu, spektr\u0105. Tai [&hellip;]","og_url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/","og_site_name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","article_modified_time":"2026-04-15T13:39:52+00:00","og_image":[{"width":1309,"height":1309,"url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/vilija-viesunaite.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/","name":"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/vilija-viesunaite.jpg","datePublished":"2025-02-12T08:17:07+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:39:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/#primaryimage","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/vilija-viesunaite.jpg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/vilija-viesunaite.jpg","width":1309,"height":1309},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/svarbiausi-dalykai-kuriuos-turi-zinoti-prekes-zenklo-savininkas-pries-pleciant-veikla-i-kitas-valstybes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svarbiausi dalykai, kuriuos turi \u017einoti prek\u0117s \u017eenklo savininkas, prie\u0161 ple\u010diant veikl\u0105 \u012f kitas valstybes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","caption":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/32195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"person_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/person_countries?post=32195"},{"taxonomy":"people_industries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people_industries?post=32195"},{"taxonomy":"experience_practice_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience_practice_area?post=32195"},{"taxonomy":"insight_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insight_category?post=32195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}