{"id":33678,"date":"2025-08-12T06:32:42","date_gmt":"2025-08-12T06:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/triniti.eu\/?post_type=insights&#038;p=33678"},"modified":"2026-04-15T13:39:53","modified_gmt":"2026-04-15T13:39:53","slug":"es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/","title":{"rendered":"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje?"},"content":{"rendered":"\n\u0160is klausimas kyla daugeliui versl\u0173, turin\u010di\u0173 ar planuojan\u010di\u0173 registruoti Europos S\u0105jungos preki\u0173 \u017eenkl\u0105. Nors registracija suteikia i\u0161imtines teises, j\u0173 i\u0161laikymui neu\u017etenka vien \u012fra\u0161\u0173 registre \u2013 b\u016btinas realus, \u012frodytas \u017eenklo naudojimas rinkoje. Ta\u010diau k\u0105 rei\u0161kia tas \u201etikrasis naudojimas\u201c? Ar vietin\u0117 veikla gali b\u016bti laikoma pakankama visos ES kontekste? Kokius kriterijus taiko institucijos ir koki\u0173 \u012frodym\u0173 gali prireikti? \u0160iame straipsnyje pateikiame ai\u0161kius atsakymus \u012f da\u017eniausiai kylan\u010dius klausimus apie teritorin\u012f preki\u0173 \u017eenklo naudojimo vertinim\u0105, teismin\u0119 praktik\u0105 ir galimybes net ma\u017eoms, lokaliai veikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms i\u0161saugoti savo ES preki\u0173 \u017eenkl\u0105.\r\n<h5><strong>Ar u\u017etenka vien tik u\u017eregistruoti Europos S\u0105jungos (ES) preki\u0173 \u017eenkl\u0105, kad jis b\u016bt\u0173 apsaugotas? <\/strong><\/h5>\r\nDaugelis versl\u0173 mano, kad u\u017eregistravus preki\u0173 \u017eenkl\u0105 darbas baigtas \u2013 \u017eenklas apsaugotas, o teis\u0117s u\u017etikrintos. Ta\u010diau registracija yra tik pirmasis \u017eingsnis. Norint i\u0161saugoti preki\u0173 \u017eenklo galiojim\u0105, b\u016btina j\u012f \u201enaudoti i\u0161 tikr\u0173j\u0173\u201c, ir ne bet kaip, o taip, kaip to reikalauja teis\u0117s aktai \u2013 aktyviai, nuosekliai ir komerci\u0161kai.\r\n<h5><strong>K\u0105 rei\u0161kia \u201etikrasis naudojimas\u201c preki\u0173 \u017eenklo atveju? <\/strong><\/h5>\r\nTikrasis naudojimas \u2013 tai ne vien logotipo parodymas interneto svetain\u0117je ar ant produkto pakuot\u0117s. Tai \u017eenklo &#8222;\u012fdarbinimas&#8221; realioje rinkoje \u2013 \u017eenklas turi \u017eym\u0117ti prekes ar paslaugas taip, kad pad\u0117t\u0173 jas identifikuoti vartotojui. Tikrasis naudojimas da\u017enai tampa esminiu klausimu, kai reikia gintis nuo preki\u0173 \u017eenklo panaikinimo d\u0117l nenaudojimo arba norima gin\u010dyti tapat\u0173 ar pana\u0161\u0173 \u017eenkl\u0105, o registruotas \u017eenklas jau yra pa\u017eeid\u017eiamas d\u0117l nenaudojimo. Tokiu atveju pirmiausia reikia \u012frodyti, kad j\u016bs\u0173 \u017eenklas n\u0117ra vien registruotas \u201ed\u0117l viso pikto\u201c, bet realiai naudojamas rinkoje.\r\n<h5><strong>Kurioje teritorijoje turi b\u016bti naudojamas \u017eenklas, kad jis b\u016bt\u0173 laikomas naudojamu pagal teis\u0117s aktus? <\/strong><\/h5>\r\nJeigu \u017eenklas registruotas nacionaliniu lygmeniu, pavyzd\u017eiui, Lietuvoje, tuomet jis turi b\u016bti naudojamas Lietuvos teritorijoje. Ta\u010diau jei \u017eenklas registruotas ES lygmeniu, situacija tampa sud\u0117tingesn\u0117 \u2013 kyla klausimas, ar b\u016btina j\u012f naudoti visose valstyb\u0117se nar\u0117se, ar pakanka naudojimo tik tam tikroje ES teritorijos dalyje.\r\n<h5><strong>Ar ES preki\u0173 \u017eenkl\u0105 b\u016btina naudoti visose ES valstyb\u0117se nar\u0117se? <\/strong><\/h5>\r\nNe. Europos S\u0105jungos Teisingumo Teismas dar 2011 m. prejudiciniame sprendime C-149\/11 (\u201eOnel \/ Omel Leno Merken\u201c) i\u0161ai\u0161kino, kad vertinant, ar ES preki\u0173 \u017eenklas naudojamas i\u0161 tikr\u0173j\u0173, nereikia atsi\u017evelgti \u012f valstybi\u0173 nari\u0173 teritorij\u0173 sienas. Teismo ai\u0161kinimu, negalima nustatyti minimalios teritorin\u0117s ribos, kuri reik\u0161t\u0173, jog \u017eenklas b\u016btinai turi b\u016bti naudojamas tam tikro dyd\u017eio teritorijoje, kad b\u016bt\u0173 laikomas naudojamu. Preki\u0173 \u017eenklo naudojimo i\u0161 tikr\u0173j\u0173 vertinimas priklauso nuo vis\u0173 faktini\u0173 aplinkybi\u0173 visumos, tod\u0117l abstrakti de minimis taisykl\u0117 negali b\u016bti taikoma. Tai rei\u0161kia, kad net riboto teritorinio masto naudojimas gali b\u016bti pakankamas, jei jis atitinka kitus vertinimo kriterijus ir realios rinkos s\u0105lygas.\u00a0<strong>\u00a0<\/strong>\r\n<h5><strong>Kokie kriterijai yra svarb\u016bs vertinant, ar \u017eenklas i\u0161 tikr\u0173j\u0173 naudojamas ES mastu? <\/strong><\/h5>\r\nSvarbu ne vien teritorin\u0117 apimtis. Tai tik vienas i\u0161 kriterij\u0173, kuris analizuojamas vertinant tikr\u0105j\u012f naudojim\u0105. Reikia \u012fvertinti visum\u0105: rinkos savybes, preki\u0173 ar paslaug\u0173 pob\u016bd\u012f, naudojimo apimt\u012f, da\u017enum\u0105, reguliarum\u0105, tikslin\u0119 auditorij\u0105 ir tai, ar \u017eenklas i\u0161ties dalyvauja komercin\u0117je veikloje. Europos S\u0105jungos teismai savo praktikoje ne kart\u0105 pabr\u0117\u017e\u0117, kad kiekvienas atvejis turi b\u016bti vertinamas individualiai, atsi\u017evelgiant \u012f realius rinkos ypatumus.\r\n<h5><strong>Kaip prakti\u0161kai \u012frodyti, kad \u017eenklas naudojamas visos ES mastu, jei veikla vykdoma\u00a0 lokaliai? <\/strong><\/h5>\r\nNors naudojimas rinkoje atskleid\u017eiamas per \u012fvairi\u0173 kriterij\u0173 analiz\u0119, visgi praktikoje da\u017enai daugiausia d\u0117mesio skiriama naudojimo vietai. Tod\u0117l svarbu \u012frodyti, kad net ir \u201evietinis\u201c \u017eenklo naudojimas i\u0161 tikr\u0173j\u0173 turi platesn\u012f pasiekiamum\u0105, \u2013 o atlikti naudojimo veiksmai gal\u0117jo sukurti arba i\u0161laikyti rinkos dal\u012f.\r\n\r\nPavyzd\u017eiui, 2025 m. baland\u017eio 9 d. byloje R 1417\/2024-2 ESINT Apeliacin\u0117 taryba vertino, ar preki\u0173 \u017eenklas \u201ewe love your smile\u201c, naudotas dviejose odontologijos klinikose Vokietijos Bodeno e\u017eero regione, atitiko tikrojo naudojimo ES vietos kriterijus. Nors i\u0161 pirmo \u017evilgsnio \u017eenklas buvo naudojamas tik lokaliai, pateikti \u012frodymai \u2013 s\u0105skaitos fakt\u016bros klientams i\u0161 kit\u0173 Vokietijos region\u0173 ir viena s\u0105skaita fakt\u016bra i\u0161 Italijos, taip pat reklamin\u0117 med\u017eiaga, orientuota \u012f pla\u010diau nei vietin\u0119 auditorij\u0105 \u2013 parod\u0117, kad \u017eenklo naudojimas per\u017eeng\u0117 vietines ribas. Tod\u0117l buvo pripa\u017einta, kad \u017eenklo naudojamas teritoriniu aspektu, t.y.\u00a0 Europos S\u0105jungoje\u00a0 buvo \u012frodytas.\r\n\r\nPateiktas pavyzdys rodo, kad n\u0117ra konkretaus ir detalaus \u012frodym\u0173 s\u0105ra\u0161o. Ta\u010diau i\u0161 formuojamos praktikos yra ai\u0161ku, jeigu \u012frodymais atskleid\u017eiamas preki\u0173 ir paslaug\u0173 specifi\u0161kumas geografine prasme, \u012frodoma, kad prekes ar paslaugas \u012fsigyja ne tik vietiniai gyventojai, bet ir klientai i\u0161 kit\u0173 region\u0173 ar \u0161ali\u0173, kad pati geografin\u0117 vieta, kur \u012fsik\u016br\u0119s verslas yra ypatinga, i\u0161skirtin\u0117, pavyzd\u017eiui d\u0117l dyd\u017eio, lankytin\u0173 objekt\u0173 ir d\u0117l to pritraukia versl\u0105, turistus, jog\u00a0 pats verslas, naudodamas reklam\u0105, stengiasi pasiekti ne tik &#8222;vietinius&#8221; klientus, galima prakti\u0161kai \u012frodyti, kad lokaliai naudojamas \u017eenklas yra naudojamas visoje ES teritorijoje.\r\n<h5><strong>Kod\u0117l svarbu atsi\u017evelgti ir \u012f \u012fmon\u0117s dyd\u012f vertinant \u017eenklo naudojim\u0105? <\/strong><\/h5>\r\nPraktikoje pa\u017eym\u0117ta, kad neb\u016bt\u0173 s\u0105\u017eininga taikyti vienodus kriterijus stambiems verslams, kurie d\u0117l dyd\u017eio ir finansini\u0173 galimybi\u0173, gali keliuose miestuose ar \u0161alyse tur\u0117ti filialus ar \u012fmones ir tod\u0117l gal\u0117t\u0173 lengvai \u012fgyvendinti naudojimo reikalavim\u0105, ir ma\u017eiems verslams, kurie veikia tik viename regione. Vertinant \u017eenklo naudojim\u0105 b\u016btina \u012ftraukti ir proporcingumo princip\u0105 \u2013 svarbu ne kiek verslas i\u0161sipl\u0117t\u0119s geografi\u0161kai, bet ar \u017eenklas naudojamas taip, kaip atitikt\u0173 \u012fmon\u0117s galimybes ir turi real\u0173 komercin\u012f poveik\u012f rinkai.\r\n<h5><strong>Ar ma\u017eoms \u012fmon\u0117ms \u012fmanoma i\u0161laikyti ES preki\u0173 \u017eenklo apsaug\u0105 naudojant j\u012f tik vietoje? <\/strong><\/h5>\r\nTaip. Jei \u012fmon\u0117 pateikia tinkamus \u012frodymus, kad jos \u017eenklas pasiekia platesn\u0119 auditorij\u0105 nei tik vietos klientai \u2013 net jei teritorija ma\u017ea \u2013 \u017eenklas gali b\u016bti laikomas i\u0161 tikr\u0173j\u0173 naudojamu i\u0161 tikr\u0173j\u0173. Svarbu parodyti, kad verslas orientuojasi ne tik \u012f vietin\u012f vartotoj\u0105 ir naudoja \u017eenkl\u0105 realioje komercin\u0117je veikloje siekiant sukurti ar i\u0161laikyti rinkos dal\u012f.\r\n<h5><strong>Kokia pagrindin\u0117 i\u0161vada d\u0117l ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimo teritoriniu aspektu? <\/strong><\/h5>\r\nJei verslas veikia tik \u201evietiniu mastu\u201c, dar nerei\u0161kia, kad jis neatitinka tikrojo naudojimo reikalavim\u0173 teritorijos aspektu. Naudojimo teritorija gali b\u016bti nedidel\u0117 \u2013 ta\u010diau vis tiek pakankama ES mastu. Ma\u017eas verslas taip pat turi visas gali galimybes i\u0161saugoti ES preki\u0173 \u017eenklo apsaug\u0105. Esm\u0117 slypi \u012frodymuose \u2013 svarbu surinkti dokumentus, s\u0105skaitas, reklamos pavyzd\u017eius ir kit\u0105 informacij\u0105, pagrind\u017eian\u010di\u0105, kad \u017eenklas naudojamas realiai rinkoje ir n\u0117ra tik registruotas vardas be turinio.\r\n\r\nI\u0161kilo gr\u0117sme j\u016bs\u0173 \u017eenklui d\u0117l naudojimo? Abejojate, ar j\u016bs\u0173 preki\u0173 \u017eenklas tinkamai apsaugotas &#8211; kreipkite, galime jums pad\u0117ti \u012fvertinti galimybes ir pasir\u016bpinti procesu.\n","protected":false},"featured_media":32453,"template":"","person_countries":[248],"people_industries":[],"experience_practice_area":[269],"insight_category":[441],"class_list":["post-33678","insights","type-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","person_countries-lietuva","experience_practice_area-intelektines-nuosavybes-teise","insight_category-tinklarastis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0160is klausimas kyla daugeliui versl\u0173, turin\u010di\u0173 ar planuojan\u010di\u0173 registruoti Europos S\u0105jungos preki\u0173 \u017eenkl\u0105. Nors registracija suteikia i\u0161imtines teises, j\u0173 i\u0161laikymui neu\u017etenka vien \u012fra\u0161\u0173 registre \u2013 b\u016btinas realus, \u012frodytas \u017eenklo naudojimas rinkoje. Ta\u010diau k\u0105 rei\u0161kia tas \u201etikrasis naudojimas\u201c? Ar vietin\u0117 veikla gali b\u016bti laikoma pakankama visos ES kontekste? Kokius kriterijus taiko institucijos ir koki\u0173 \u012frodym\u0173 gali [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:39:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/\",\"name\":\"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-12T06:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:39:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/insights\\\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/triniti-logo-en.svg\",\"caption\":\"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/triniti.1kdigital.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","og_description":"\u0160is klausimas kyla daugeliui versl\u0173, turin\u010di\u0173 ar planuojan\u010di\u0173 registruoti Europos S\u0105jungos preki\u0173 \u017eenkl\u0105. Nors registracija suteikia i\u0161imtines teises, j\u0173 i\u0161laikymui neu\u017etenka vien \u012fra\u0161\u0173 registre \u2013 b\u016btinas realus, \u012frodytas \u017eenklo naudojimas rinkoje. Ta\u010diau k\u0105 rei\u0161kia tas \u201etikrasis naudojimas\u201c? Ar vietin\u0117 veikla gali b\u016bti laikoma pakankama visos ES kontekste? Kokius kriterijus taiko institucijos ir koki\u0173 \u012frodym\u0173 gali [&hellip;]","og_url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/","og_site_name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","article_modified_time":"2026-04-15T13:39:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/","name":"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje? - TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg","datePublished":"2025-08-12T06:32:42+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:39:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/#primaryimage","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vilma-Dauskurdiene-TRINITI-JUREX.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/insights\/es-prekiu-zenklu-naudojimas-ar-naudojimo-vietos-rinkoje-uztenka-irodyti-naudojima-visoje-europos-sajungoje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ES preki\u0173 \u017eenkl\u0173 naudojimas: ar naudojimo vietos rinkoje u\u017etenka \u012frodyti naudojim\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#website","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#organization","name":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","contentUrl":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/triniti-logo-en.svg","caption":"TRINITI - Pan-Baltic Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/33678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"person_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/person_countries?post=33678"},{"taxonomy":"people_industries","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/people_industries?post=33678"},{"taxonomy":"experience_practice_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/experience_practice_area?post=33678"},{"taxonomy":"insight_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triniti.1kdigital.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/insight_category?post=33678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}